출처: CBS |
이번 에피소드에서는, 셜록과 키티가 함께 불법 다이아몬드 거래와 관련된 살인사건을 조사합니다. 사건을 조사하는 중에 셜록은 전에 왓슨이 쓰던 컴퓨터에서 그에대한 왓슨의 글을 발견하게 되곤 심란해 하는데요, 심란한 셜록과 이리저리 열심히 활약하는 키티를 볼 수 있었던 에피소드입니다.
출처: CBS |
출처: CBS |
출처: CBS |
Kitty: I know why you haven't read it yet, you know. Watson's book.
Sherlock: I haven't had the time.
Kitty: You're afraid.
Sherlock: Of?
Kitty: Her... assessment, her jedgment.
Sherlock: Watson and I had no secrets during her time here. There were days when the walls positively vibrated with her judgment.
Kitty: You didn't know about her writing. You don't know why she kept it a secret. Maybe the answer lie within. But then, so may other surprises. I could read it for you, if you like. I could, um, wave you off. if it's more than you'd care to know.
Sherlock: The truth is, you could benefit from absorbing an account of our casework. But watson did not share the manuscript. And while she may have less exacting privacy standards than I do, she obviously intended to dispose of it. I cannot in good conscience hand it off. Perhaps if...
Kitty: If it's of no interest to you, it's of no interest to me. Either way, It's over now. We can focus on the case.